STUDIO ANAGRAM

TOOU

navigation

PA.HE.KO

Paheko means “combination” in the Maori language. Essential yet non-simplified volumes, cross-references to well-known shapes, seen and recorded in our memories as archetypes of vases, columns and capitals. These objects stand out almost undefined as for their usage, therefore completely free to suggest different purposes reinterpreted from time to time. Put a book on it nearby a bed and it will become a nightstand; a cocktail by a pool will make it an outdoor table; inside the house or in a bathroom it could turn into a stool, while in a restaurant or café it could serve as a bag holder. The shape changes, capsizes, blends with the environment. Its volumes offer the coordinated harmony of an object that is somehow out of trends, mixing the neoclassical 1980’s style with the minimalistic design of the XXI century. Up and down are ready to be overturned reinventing the design, while the joint ring in five colours allows for up to thirty different combinations. Made of white or black polypropylene, lightweight yet extremely sturdy, it can be used both indoor and outdoor in several ways. Actually, in just about every way that fantasy or need will suggest.

Pahekoはマオリ語で「組み合わせ」という意味があります。本質的でありながら簡略化されない大きさで、典型的な花瓶や円柱、柱頭として記憶に刻まれているなじみ深いかたちを思い起こさせます。Pahekoは、パッと見ただけではその使い方がよくわからないアイテムだからこそ、時と場合によってさまざまな使い方を自由に提案できます。本を載せてベッド脇に置けばナイトテーブルに、プールサイドでカクテルを楽しむ時には屋外テーブルに、室内やバスルームではスツールに、レストランやカフェでは手荷物置きにもなるでしょう。かたちを変え、上下を逆さまにしても使えて、空間に溶け込みます。その大きさは、21世紀のミニマリズムなデザインと1980年代のネオクラシカルスタイルが混じりあった、流行に左右されない調和を生みだしています。上下の面は逆さまにしても使用できるデザインになっていて、全5色のジョイントリングを変えれば最大30パターンの組み合わせが可能です。ホワイトまたはブラックのポリプロピレン製で、軽量ながら極めて丈夫なので、屋内・屋外問わずさまざまな用途にお使いいただけます。やりたいことに合わせた使い方ができるのが、Pahekoの魅力なのです。

DESIGN
Simone Viola(シモン・ビオラ)
MATERIAL
Polypropylene
COLOR
[Structure] White, Black [Ring] White, mustard, Red, Ocean Blue, Black
SIZE
W:300 x D:300 x H:445 mm