Think of a chair. An everyday object made invisible by continuous use. A light piece of domestic furniture in which comfort has the equal aesthetics. And what is a chair good for if not to sit down to eat, talk, wait, rest and live life? We have traced the identity of our ideal chair to create the profile of a happy, joyful object which leads automatically to evenings in the company of friends, with the family at home or in the garden, to moments in which chairs are moved to make room for a new arrival, to stack them easily at the end of the day or leave them outside overnight in the rain. An object without boundaries other than the need to be practical, comfortable and user-friendly. The Joi collection is a tribute to one of the greatest masters of the 20th century: Hans J. Wegner. A thought which flows along the same guidelines of beauty, simplicity and ergonomics. A decisive line traced by the imprint of great, proudly modern Nordic design, because real design follows life as opposed to fashion.Joi combines all of this with advanced construction techniques which allow accessible and flexible production in a variety of versions. Its main feature is the joint which allows the creation of three different chairs, inserting backs characterised by different personalities, uses and vocations. The choice of colors also pursues the consistent thought of a determined but flexible object. With four different colors for the structure and five fabrics for the removable seat cover, the Joi collection allows a wide variety of combinations suited to identifying the right mood for the setting in which it is going to be used.

イスについて考えてみましょう。あまりにも当たり前の存 在になっているめ、改めて考えることがなくなっている日用品です。快適さと美しさを兼ね備える、どこの家庭にも存在するありふれた家具。食事や会話のため、あるいは待ったり休んだり、生活するために座るからこそ、イスは役に立つのです。友人を招き家族とともに家の中や庭で過ごす夕べや、来客に備えて動かしたり、一日の終わりに気軽に積み重ねられたり、雨に打たれて外に一晩中放置され たりするといった、イスにまつわる様々な状況があるでしょう。そんな幸せで喜びに満ちたモノの形を作るため、理想のイスとは何かを私たちは考えてきました。イスは、実用的で快適で使い勝手が良いことが何よりも重要です。Joi コレクションは、20 世紀の偉大な巨匠の一人、ハンス・ J・ウェグナー (Hans J. Wegner) に捧げられています。ウェグナーの持つ美の基準、シンプルさ、人間工学に基づく思 考、偉大で誇らしげなモダン北欧デザインの印象をトレースした迷いのない線に敬意を表しています。なぜなら、真のデザインは流行に流されるものではなく、実際の生活に寄り添ったものだからです。Joi コレクションでは、これら全てを先進的な構造と組み合わることで、さまざまな取り合わせを生み出すことに成功しました。特記すべき特長は、前後フレームの接合構造や、多様な個性や用途、役目を特徴づける3種類の背もたれです。色のバリエーションも、決定的ながらも柔軟なモノに対するブレのない考えを追求したものです。ボディは4色から、取り外し可能なシートカバーは5種類の布地から選ぶことができます。Joi コレクションでは、使い手の置かれているシーンや雰囲気にあわせて選ぶことができるよう幅広い組み合わせをご用意しています。

Simone Viola(シモン・ビオラ)
[Structure] White, Light brown, Dark brown, Black
[Seat Cover] Sand, Coffee, Anthracite, Light Blue, Lime, Dark Gray
[Twenty] W:485 x D:525 x H:465/760 mm [Twentyfour] W:550 x D:525 x H:465/810 mm
[Thirtysix] W:465 x D:525 x H:465/845 mm